No Overflix. After a missed burglary, deux young cads take refuge in a retiring-pension sowing terror. On the call of one of the pensioners, the police catch them. But some of the old people are puzzled by their situation and decide to ask about them...